泰國歌 อังศุมาลิน (คู่กรรม) - ณเดชน์

【泰文歌曲】Loso โลโซ - Mae แม่

Loso（โลโซ）是Esteban很喜愛的泰國搖滾樂團，90年代中期成立的Loso，是由歌手、吉他手兼作曲家的Seksan Sukpimai領軍成立。Loso的歌曲在中南半島非常流行，也是許多在台灣的移民兄弟姊妹，最喜愛聆聽的歌曲之一。Loso這個樂團名稱代表相對於泰國上層社會的平民百姓，跟主唱出生於農民家庭的背景息息相關（詳細中文簡介請參考這裡）。Loso於2002年解散，Seksan Sukpimai並以Sek Loso的名稱開始發行個人專輯（詳細英文簡介請參考這裡）。Esteban要推薦給大家這首動人的歌曲：Mae（แม่ 母親），一起來欣賞Loso動人的歌聲吧！

【泰文歌曲】BIE – Hug ฮัก

BIE是從泰國歌唱選秀節目出到的歌手，是泰國現在當紅的偶像歌手。Esteban要推薦給好朋友這首2009年的專輯「Hug BIE」的主打歌：Hug，這首歌的歌名非常有意思，Hug是英文「擁抱」的意思，但是同樣的音在泰國北部方言（蘭納語）剛好是「愛」的意思。也因此這首歌的MTV出現泰國北部秀麗的風光和人文景緻，請大家一起來欣賞這首俏皮輕快的情歌，順便欣賞泰國北部的風景囉！。

【泰文歌曲】อ๊อฟ ปองศักดิ์ Aof Pongsak – ผู้ชายคนนี้กำลังหมดแรง 這個男人已無能為力

Esteban今年在蘇梅島的旅行時，每個晚上都可以從電視上聽到這首動人催淚的泰文情歌：「ผู้ชายคนนี้กำลังหมดแรง」（這個男人已無能為力），歌手 อ๊อฟ ปองศักดิ์ 的歌聲充滿感情，搭配MTV感人的劇情，讓Esteban每次聽這首歌都紅了眼眶。

唱這首歌的歌手是 อ๊อฟ ปองศักดิ์（Aof Pongsak），是從泰國歌唱比賽出道的歌手，歌唱實力自然不在話下。Esteban現在聽到這首歌，還多了對待在蘇梅島那段日子的懷念！可以一個人自由自在地享受陽光、食物、時光，好好地陪伴自己。邀請好朋友們來聽這首情歌。

※ 這是完整版的MTV，請細細品味男主角的體貼和深情。

※ 這是有中文歌詞翻譯的MTV。

【泰文歌曲】Ruj The Star – อยู่เพื่อเธอ

最近很喜歡這首歌，與大家分享。（我從Blog：愛泰VIP的生活點滴認識這首歌，感謝VIP的分享！）

Things that seem pretty, seem beautiful are too similar, If we use our eyes to look at those things, But you arent like anyone Ive ever met, I see you with my heart

Your expression is like cool water soothing the heart, Every time my heart suffers and is broken, Both your hands are like medicine relieving it, Pulling the words of loneliness out from it.

True love, where is it right to place it, A glimmering sparkle to let you see Im here, A place outside you isnt different than anything, But inside your heart, you have love that no one else has.

I want to tell you I love you to let you know, And I want to take care of you from now on, I want to do it for you with the life I have left, may I? Pass the bad days, you wont be lonely, From now onI want to be here for you. I want to tell you I love you to let you know, And I want to take care of you from now on, I want to do it for you with the life I have left, can I?

Pass the bad days, you wont be lonely from now onDont be scared of anything, so long as Im here Ill give you my life